Sunday, January 24, 2010

Decisión Importante:
Hace unas semanas tomé una de las decisiones más importantes de mi vida. Dejar de trabajar fuera de la casa para dedicarme a cuidar a mis dos hijos y seguir de lleno con Tarjetas Yari. Fueron 15 años, 5 agencias de publicidad, 1 imprenta, muchas experiencias de vida, muchas personas y muchos amigos, fue agotador pero maravilloso. La industria de la publicidad es difícil pero súper dinámica y se aprende de todo. Pero en este momento de mi vida elegí aprender de mis dos hijos y sobre todo aprender con ellos.
¡Manos a la obra!
________________________________________________________________
In the last few weeks I made one of the most important decisions of my life. I stop working out to become a stay at home mom and go after Tarjetas Yari to the fullest. To work 15 years, 5 advertising agencies, 1 printing house, lots of life experiences, lots of people, and lots of friends were hard work but wonderful. The advertising industry is hard but super dynamic and you learn about everything. But at this time in my life I’ve chosen to learn from my two sons and to learn with them.
Bring it on!

Wednesday, January 20, 2010

Energía Navideña
Que bien se pasa en la navidad. Me gusta por tantas cosas.
Uno se une más a los suyos.
Siempre viene gente de lejos.
Se recargan las baterías para seguir.
Nos llenamos de energía maravillosa.
Pero ya se acabo y aquí de vuelta a la realidad.
Seguimos…