Tuesday, April 17, 2012

Estoy celebrando porque esta semana es el primer aniversario de mi tienda en Etsy. Como se va el tiempo y que mucho he aprendido en este año. Ha sido intenso y maravilloso, y ahora es que estoy viendo los frutos de todos los esfuerzos.
I’m celebrating because this week the first anniversary of my Etsy store. How fast time flies and how much I’ve learned. It’s been intensive and wonderful, and now I’m seeing the fruit of my efforts.

 
Y para celebrarlo haremos dos eventos;
And to celebrate I’m doing two events;


Esta semana del 17-22/abril tendremos un 12% de descuento en todos los artículos de mi tienda en Etsy, usa el cupón ONEYEAR2012 al momento de pagar.
This week from April 17th to 22nd we’ll have 12% off in all my Etsy store items, just use coupon ONEYEAR2012 when paying.


Y la semana que viene anunciaré un sorteo entre mis lectores, pronto les daré los detalles para que puedan participar. Estoy muy contenta y quiero hacerlos parte de mi celebración, porque son la gente que sigue mi blog y lo apoya. ¡ Pendientes !
And next week I will announce a giveaway among my blog followers, soon details on how to participate. I‘m really happy and want to make you part of my celebration, because you are the people that follows my blog and supports it. Stay Tuned!  

Estoy celebrando porque esta semana es el primer aniversario de mi tienda en Etsy. Como se va el tiempo y que mucho he aprendido en este año. Ha sido intenso y maravilloso, y ahora es que estoy viendo los frutos de todos los esfuerzos.
I’m celebrating because this week the first anniversary of my Etsy store. How fast time flies and how much I’ve learned. It’s been intensive and wonderful, and now I’m seeing the fruit of my efforts.

6 comments:

  1. Hermosas tarjetas!, y muchas felicidades en tu primer año, que sean muchos más, un abrazo y lindo día!.

    ReplyDelete
  2. Felicidades por este añito de tienda!! Besets

    ReplyDelete
  3. ¡felicidades! Yo también quiero hacer un sorteo la semana del 3 de mayo, porque cumplo un año con mi blog.
    Un beso.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Que bueno Esther, verdad que el tiempo se va volando!
      Felicidades!

      Delete